فتح آلان-فابينان الابن الأصغر للممثل الفرنسي الكبير والأكثر شهرة «آلان ديلون» النار على أبيه وكسر حاجز الصمت الذي غلف أسرته لسنين عديدة، وعبر عن ثورة من الغضب الشديد تجاه أسرته خاصة والده.
وفي حديث أجراه مع المجلة الإيطالية «فانيتي فير» نشرته في عددها الأخير تحدث عن علاقته بوالديه وعائلته، وقال: «أتحدث عن عائلتي، أية عائلة؟ والداي كانا دائما ألد أعدائي فلم أعش حياة عادية ومنذ كبرت ونضجت وأنا أحاول بكل الطرق بناء حياتي من جديد بعيدا عنهما».
بهذه الكلمات والاتهامات الخطيرة بدأ «آلان- فابينان» البالغ من العمر 18 عاما حديثه مع هذه المجلة.
وذهب هذا الابن الثائر إلى أبعد من هذا فأضاف: «ليس لي منزل وحسابي في البنك صفر على الرغم من أني إبن أكبر نجم في السينما الفرنسية، وهو رجل غني ومع ذلك تركني وتخلى عني».
ويبدو أن ثورة آلان-فابينان على أبيه لم تتوقف فاتهمه بضرب أمه السيدة «روزالي فان بريمان»، وقال: «أمي عانت من العنف الذي كان يمارسه أبي تجاهها فقد حطم ثمانية أضلاع بصدرها وكسر أنفها مرتين، ولكنها كانت تستحق ففي كل مرة كنت أراه يضربها كنت أفكر أن هذا عقاب لله لها من أجل شرورها تجاهي، ولكنه لم يكن يضربني ولا أخي «أنطوني» أيضا لأننا كنا نعلم إلى أي مدي يمكن أن تصل قسوته».